dimanche 20 décembre 2009

Nowel

On va profiter que c'est lundi matin pour ne pas travailler et parler d'autre chose.

On a Noël en première approximation à la fin de la semaine. C'est assez curieux, je me souviens pas d'avoir lu la partie du Bouquin dans le quel Il naît en décembre. D'ailleurs, Noël, ça n'est pas toujours en décembre par ailleurs. Il y a des gens qui fêtent Noël en janvier. 

Ici, on commence à s'y préparer tout gentiment: le gouvernement a commandé du sucre glace, une couche uniforme de 20 cm, renouvelée en permanence, sur toute la ville pour qu'on ait un Noël blanc. Sergueï, de son côté est venu ce matin ici avec un sapin sous le bras. J'ai donc maintenant un tit sapin dans mon bureau. J'achète maintenant le chocolat au kilogramme, pour les fêtes où je serais pas là, vu que je rentre en Suisse.

Reste plus qu'à espérer que je ne sois pas en surcharge dans l'avion, vu que j'ai encore fait marcher l'industrie d'exportation (non pas celle des fusils, l'autre)

dimanche 13 décembre 2009

Fahrenheit 1984

Fahrenheit! Ici, ça se dit presque pareil. C'est un mot qu'on entend de temps en temps à un sujet ou un autre.

Par exemple, Fahrenheit est une échelle de température qui, si on en croit yandex, atteindra un zéro local au cours de la nuit prochaine. En toute logique, comme ça se faisait à l'époque, Fahrenheit est aussi le nom de Gabriel Fahrenheit (1686-1736), un type allemand qui a eu l'idée de mesurer la température.

Fahrenheit, c'est aussi une prophétie indigo et aussi une partie du titre d'un film "documentaire". Et d'ailleurs, pourquoi donner un nom aussi barbare à un film documentaire? Il paraîtrai que c'est un titre inspiré d'un roman: Fahrenheit 451. 451 degrés Fahrenheit - soient approximativement 232.78 degrés de l'échelle centigrade de Celsius - correspondent selon monsieur Bradbury à la température à la quelle le papier s'enflamme et se consume. Brûler du papier peut avoir trois utilités:

  1. alumeeeeeeeeeerrrrrrrrrr le feu (pensée pour Johnny)
  2. se débarrasser de déchets encombrants
  3. détruire l'information que le papier transporte, ce qui selon l'oeil qui regarde se rapporte au point 2.

Le papier est en effet, bien loin devant la bombe atomique, une arme de destruction massive, ce avec son collègue le stylo. La procédure de lancement d'une bombe atomique passe en effet par la signature par quelqu'un de haut placé d'un ordre permettant le lancement.

A propos, les gens sont-ils tués par la bombe, le pilote qui l'a larguée, le papier de l'ordre de lancement, le stylo qui l'a signé ou la main du président qui le tient? La question est délicate mais la raison pour la quelle j'ai toujours un stylo avec moi ainsi que les questions que je me pose à chaque fois que je signe un truc ici sont maintenant connues.

Mais au fond, pour en revenir au bombes, ça n'est pas dérangeant pour un état d'avoir des bombes, ce qui compte, c'est que ses voisins n'en aient pas. En ce qui concerne le papier, c'est plutôt les citoyens qu'il faut viser. C'est là qu'un état peut avoir intérêt à brûler du papier.

Une fois que la population ne pense plus, l'état peu à loisir la contrôler, l'archiver, lui montrer ce qu'il veut d'une façon qu'elle a envie de voir.

Est-ce paranoïaque de se poser des questions quand je dois montrer un laisser-passer pour entrer et sortir de chez moi? A défaut de l'emprunte digitale que je n'ai pas encore donnée, je dois montrer mon passeport (que je n'ai pas, j'ai du le donner pour me faire faire un nouveau visa \o/) pour prouver que je n'ai pas usurpé mon identité. 

Est-ce insultant envers Georges de voir sa masse de prolétaires se refléter en moi et mes voisins? Est-ce insultant envers Ray de voir dans le refus de discussion de certains le reflet de la flamme qu'attisent ses pompiers?

Ici, on enregistre ma vie pour ma sécurité. Ailleurs, l'état lit mon courrier pour vérifier que je ne suis pas pédophile par hasard (et puis vérifier qu'avant d'acheter un disque de Beethoven, j'ai bien payé mes royalties à Britney mais chut, faut pas dire). Ici, je peux me faire arrêter et contrôler partout, avec le risque qu'on décrète que je ne suis pas en règle. Ailleurs, on me décrète coupable et on me laisse le soin de prouver le contraire. Ici, on m'impose tout et rien, m'expliquant que j'ai le choix de me taire et c'est tout. Ailleurs, on prétend me donner le choix, on ne le respecte pas et on m'agite une carotte devant le nez pour que je la suive et ne fasse pas attention à ce qu'on fait dans mon dos.

Ailleur, c'est un endroit qui s'appelle la "France". Mais plutôt que de me plaindre encore, je vais aller regarder un film de zombies et me demander quelles échelles de températures on utilisera en 4891 dans NGC3603. Je sais, je recommence. Mais contrairement à la Suisse, ici la subversion est ouvertement interdite...

mercredi 25 novembre 2009

Causalité

Tout a commencé quand un type grec et mort à eu une idée saugrenue: c'est que l'effet ne peut pas précéder la cause.

Nicomaque est bien a plaindre.

Ainsi donc, mis à part Thomas qui voit partout des mouvements qui ne bougent pas, si j'écris ici en ce moment (effet), c'est qu'il y a eu un évênement qui m'a poussé à venir (cause.)

Le voyage dans le temps, à cet effet soulève un problème. En imaginant que je revienne hier matin pour acheter des pâtes (effet) pour ne pas me retrouver avec un frigo vide (cause) comme hier soir, on imagine la violation du principe de causalité tel qu'énnoncé par l'autre type grec et mort, puisque en l'occurence, l'effet aurait précédé la cause.

Il y a quand même un problème qui reste non résolu: la sensation de faim (effet) procède de l'absence de nutrition (cause.) Ainsi, si on mange, on s'empêche d'avoir faim. Donc la sensation de faim (effet) vient du futur nous faire manger (cause.) Puisque l'on viole la causalité au sens du type grec et mort, on peut donc en conclure,  par rapport à ce qu'il y a plus haut, qu'à chaque fois qu'on mange un biscuit, on voyage dans le temps.

Tout ce délire à commencé quand en retard, j'ai essayé de courrir plus vite qu'une fleur. C'est que dans le sabir local, fleur, couleur et lumière se disent presque pareil et que le voyage supraluminique est connu pour être - à l'instar du vol parabolique autour d'une étoile ou du retourneur de temps d'Hermione ou de l'unobtainium - une cause de voyage temporel.

Eviv Bulgroz!!! ruop ne rinif ceva el yrden tnetnoc fo eht sekoj refta emos sreay ni darg loohcs (ej ehcrehc el ehparg siam en el evuort sulp)

mardi 3 novembre 2009

Et là, c'est le drame!

C'est d'un seul coup tout un pan de certitudes qui s'effondre. Non pas que j'ai vraiement cru être protégé par les déclarations gouvernementales (j'espère tout du moins).

Sauf que là, à force de manger des choses étranges, il y a un de mes voisins qu'est malade. Afin d'éviter la contagion, je suis donc en mode salle blanche par décision de quelqu'un d'autre (mais de qui?). Ca explique pourquoi les agents de sécurité qui "gardent" mon immeuble avaient des masque hier quand je suis rentré. J'aurais peut-être dû essayer de leur expliquer que leurs masques seraient plus efficaces sur leurs visages que sur leurs bureaux. Mais bon. (ça serait rigolo qu'ils décrétent la quarantaine et qu'ils nous envoient l'armée pour la faire respecter non?)

Bon en attendant mon injection, je vais essayer d'apprendre à écrire pikure correctement, m'inventer une maladie psychosomatique et devenir paranoïaque.

Un mot pour finir? C'était une rude de bonne idée d'acheter 1kg500 de raviolis hier soir en rentrant ^_^

vendredi 23 octobre 2009

Incartade Monastique

C'est Guillaume qui une fois nous a dit à tous un truc pas tout à fait très faux:

"Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem."

Ce qu'on peut vaguement traduire par

"De deux maux, il faut choisir le moindre."

Ceci dit, et par delà le bien, le mal et mes traductions latines sauvages à potron-minet, on peut exemplifier les présentes citations par des situations exemplaires, par exemple:

  1. Nom: Grouarkh, Profession: Chasseur de Néanderthal (chassant des Hommes de Néanderthal pour les donner à manger à ses copains néanderthaliens?), Lien avec Guillaume: (arrière-)⁹⁹grand-père, Maux mal choisis: "Si j'utilise la hache en pierre, ça va pas mieux?" Conséquence: on a tous commencé à penser et on a formé la société humaine comme on la connait.
  2. Nom: Albert, Profession: Grand Scientifique (au moins 1m60), Lien avec Guillaume: héritier spirituel, Maux mal choisis: "la vitesse de la lumière dans le vide est constante", Conséquence: ce qui est intuitivement vrai et confirmé par l'évidence est contredit par la science.

De récentes théories physiques de très haut niveau (www.abovetopsecret.com) indiquent que le LHC ne fonctionne pas parce qu'il est, à chaque fois qu'on l'essaie, arrêté par son futur. On peut donc en déduire que les gens du futurs sont des inconscients puisqu'ils n'ont pas arrêté les deux sus-nommés.

Pour ma part, je suis convaincu que l'administration locale pense en lettres cursive, ce qui explique qu'elle ne parvienne pas à se relire et surtout qu'on se retrouve avec des situations comiques. À la suite d'une faute d'erreur, mon nom a été mal tappé, créant une singularité administrative. C'est un phénomène de courbure infinie dans l'espace-bureau et je me prépare à franchir l'horizon des évênements. C'est ainsi qu'au lieu de changer les documents compromis ou d'attendre leurs échéances sans rien faire-dire-voir, je vais simplement changer de nom.

Et pour ceux qui se demandent quel est le problème avec les cursives locales, la réponse est là:

C'est écrit "дышишь". Bon, je vous laisse, j'ai cours de russe, j'arrête d'écouter du Franzl Lang.

mardi 6 octobre 2009

C'est parti!

Et voilà, tout a commencé par une tite journée standard, thé, café, danse, oeil curieux sur la météo du jour et là, c'est le drame (je vous ai fait une photo):


Prochain objectif: températures négatives sur les echelles Rømer, Farenheit et finalement Kelvin/Rankine, si on est très (trop?) motivés.

samedi 12 septembre 2009

Le classeur fédéral

Le classeur fédéral a été inventé en 1908 à l'arsenal de guerre bureautique de Bienne, près du lac du même nom. Ses dimmensions de 32x28x7 centimètres le rendent idéal pour l'archivage de nombreux feuillets tels ceux qui découlent de systèmes administratifs et bureaucratiques massifs qui semblent être en usage dans les fédérations qui nous occupent.

Son usage est tellement répandu qu'il est devenu une réference dans l'évaluation de la taille d'un dossier. Nous afficherons donc plus tard une curiosité de bon alloi quant au nombre de classeurs fédéraux qu'occupera mon dossier au terme de mes activités actuelles.

Tout ça pour vous dire qu'après avoir cuisiné tous les documents d'usage pour les administrateurs qui m'occupent, j'ai touché mon premier salaire russe: un sac de pommes :-) et j'en ai profité pour aller à Auchan histoire de claquer du fric pour fêter ça. J'ai donc acheté du café, du mors des chaussures légères et deux magnifiques classeurs tout de ce qui a de moins standard, vu qu'ils doivent faire dans les 2cm d'épaisseur et surtout qu'il y a une magnifique photo de Barbie sur leur face avant :-)

dimanche 6 septembre 2009

42

Cannes, sixième jour, 14h am, déjà quoi...

Nous avons passé les frontières de l'empire et l'ingénieur Scott nous assure que nous disposerons de la vitesse hyperexponnentielle suffisemment longtemps pour parvenir à 42, où nous espérons trouver la réponse à la question de la vie, l'univers et tout le reste. 

Ainsi nous devrions être en mesure de prouver que 42 est non seulement la réponse à la question 6x9=? mais aussi le premier article du code: "toute personne dépassant 1km de haut doit quitter le tribunal".

Il y a donc 8200km jusqu'à Petropavlosk-Kamtchatsky, on a un plein d'essence, 42 problèmes, il fait nuit et nous portons des lunettes noires.

Suit la liste des 42 problèmes à résoudre actuellement:

1) que faire de cte chose qui me sert de matelas et qui fait exactement 5.3cm d'épaisseur? (ouch tous les soirs)

2) est-ce que c'est vraiment utile de connaître les questions de l'examen de philosophie à l'avance? et si oui,

2 et demi) qui a chargé le type qui les a écrites à l'hélium???

3) l'art comme forme de conscience sociale

4) théorisme et empirisme dans la connaissance scientifique

5) spécificité des sciences contemporaines

6) la morale et son rôle dans la vie de la société

7) fonction méthodologique de la philosophie

8) problème philosophique du changement et du progrès

7) (j'ai flingué la numérotation là) l'emmotionnel et le rationnel dans la connaissance

8) théorie de la conscience du progrès

9) religion et époque contemporaine

10) carte scientifique contemporaine du monde

11) théorie scientifique, sa structure, sa fonction

13) problématique de l'intelligence artificielle

12) conscience de l'être et conscience sociale

14) genèse de la société. prémisses biologiques et sociales

15) idéalisme comme théorie du possible

16) philosophie et science: problème d'interconnexion

17) idéologie et psychologie sociale

18) matière comme substance et réalité objective

19) concept et types de loi

20) critères fondammentaux du savoir scientifique

21) esprit et cerveau

22) problème de l'esprit en philosophie

23) étapes historiques du développement de la philosophie

24) principe de causalité et ses conséquences philosophiques

25) philosophie : structure et fonction (à froid, je dirais défaillante et nulle)

26) activité du sujet et objectivité de la vérité. problème de la vérité en philosophie

27) caractère créateur du savoir

28) nature du savoir commun

29) rôle de la pratique dans la connaissance

30) TYPES HISTORIQUES D'IDÉOLOGIE (on se réveille dans le fond!)

31) le social comme sujet d'investifation philosophique

32) la philosophie dans les systèmes culturels

33) l'absolut et le relatif dans la vérité

34) conceptions basiques d'espace et de temps (20 ans dans une cellule de 2m² ça lui va au type qui a fait ces questions?)

35) problèmes philosophiques de l'ingénierie

36) sceptiscisme et agnosticisme en philosophie

37) problèmes globaux contemporains (ya des types qui mettent ensemble des mots qui n'ont pas de rapport)

38) méthode du savoir scientifique

39) problèmes de l'inconscient (comment peut-il être conscient d'avoir des problèmes lui???)

40) mentalité et discouts: genèse et fonction

41) je sais pas ce que je prends mais j'en veux aussi!

42) est-ce que je bosse vraiment mon examen de philosophie comme il faut?


mercredi 2 septembre 2009

Le retours de l'ingénieur

J'aime la saison qu'on appelle l'automne,
ca sent la confiture et la tarte aux pommes.
J'aime aller dans les bois'ou,
les champignons m'font coucou.
Les écureuils un peu fous
me parlent encore du mois d'août


Et je me refais des séances tout plaisirs confondus à la redécouverte du monde administratif local. Je vais tacher de finir aussi les travaux et les rapports que j'avais en cours au semestre d'avant. Et ensuite, j'ai jusqu'à la fin du monde pour m'amuser))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) (smiley local pour dire qu'on est content)

samedi 25 juillet 2009

Chanson d'Automne

Les sanglots longs des violons de l'automne
Blessent mon cœur d'une langueur monotone.

Tout suffocant et blême, quand sonne l'heure,
Je me souviens des jours anciens et je pleure

Et je m'en vais au vent mauvais qui m'emporte
Deçà, delà, pareil à la feuille morte


Pitit billet sans inquiétude vu que je retourne en Suisse lundi, en accord avec tout ce qui était prévu en somme, vu que j'ai lancé le poème. Il est également certain que je revienne ici au premier septembre. J'ai pas arrêté de le dire ce soir.

vendredi 17 juillet 2009

HOURRA!

Au registre des mots russes simples à apprendre, il y a notemment ура. Il faut toutefois faire très attention de ne pas confondre ура et уха.

Le premier, ура, se traduit par hourra, fameuse interjection tirée de "hip hip hip hourra!" et se prononce pareil. A noter que comme tout bon mot russe qui se respecte, on ne dira pas ура comme hourra mais on appliquera au р un léger roulement si caractéristique de la langue slave qui nous occupe.

En ce qui concerne le second, уха, c'est presque pareil mais en un peu différent. Ceci est tout a fait normal, me direz vous, pour deux mots dont les orthographes diffèrent. En l'occurence, il faut prononcer "уха" "hourhrha" ce qui si on s'en tient à ce que nous expliquaient nos maîtresses quand on était tout petits ne doit pas changer grand chose, vu que le h ne se prononce pas en français. Mais en Suisse Allemand, le h peut être utilisé pour dénoter ce son guttural sorti tout droit des gorges poilues et pleines de röstis des yétis de la suisse primitive, avec en russe un léger adoucissement qu'il nous est impossible de reproduire à nous pauvre suisses rustres et brutaux. Ce second mot, уха n'a absolument rien à voir avec l'interjection précitée mais il faut tout de même lui reconnaître le mérite de m'avoir fait pondre tout un texte sur la soupe de poisson alors que je voulais vous parler d'autre truc.

Ceci étant dit, histoire de temporiser encore un peu, j'allais la semaine passée à une représentation du Lac des Cygnes, donnée par la РАМТ, une troupe de ballet d'ici. Si j'ai pu naguère regretter de ne pas avoir accès au karaokés d'un autre voyageur, je me suis à présent consolé à l'aide de deux choses:

  1. Подмосковные вечера, une chanson très d'ici qui parle de soirée Moscovites et qu'en français, on traduit abusivement avec des brins de muguet et des mois de mai
  2. Le Ballet Russe. On m'en a recommandé un certains nombres, j'ai vu Spartak et le Lac des Cygnes, ce soir je fais Casse Noisettes, j'adore, mais il faut le voir pour comprendre pourquoi!

Après, je bondis jusqu'à la gare de Bielorussie, presque à la frontière de la quelle (la frontière du pays, pas celle de la gare!) se trouve la ville de Smolensk où je vais aller voir là où s'est balladé Napoléon. Ça me paraît bien comme plan de samedi, faire 800km en 24h, en sortant du ballet, alors qu'il me reste un rapport et un programme à finir O_O

Après, je reviens, j'écris encore les légendes d'une figure et je rends ce rapport qui m'obnubilait depuis plusieurs semaines et dont la fin du texte m'enjouit tant. Il en reste encore un autre à écrire, en 7 jours cette fois x_X

Finalement je dois vous dire que la уха est une sorte de soupe de poisson d'ici mais ça, c'est très subsidiaire comme information.

samedi 4 juillet 2009

St-Pétersbourg

St-Pétersbourg est un joli petit village tout rural d'environ 5 millions d'habitants. Donc ça fait un peu plus de la moitié de la population hélvétique, c'est-à-dire toujours pas grand monde.

J'y allais tantôt, alors que devant écrire mon rapport (referat-реферат), je me suis pris de véléhités vacancières. Là bas, j'ai vu la mer, la Baltique, ça va de soit, réalisant avec... avec rien en fait... réalisant donc que la Baltique était également la dernière mer que j'avais vue, à Helsinki, ça fait loin donc. Elle est toujours pleine d'eau mais moins gelée que la dernière fois. L'absence de gelée s'étant fait cruellement sentir aux petits déjeuners, la gelée, c'est bon sur les tartines.

Sinon, à côté de la mer, j'ai vu un type tout nu et tout doré (par le soleil?) qui fait joujou avec un poisson:

Et j'ai surtout, ô moment de culture suprême, vu un tracteur bleu, un autre, même si topologie oblige, il faut toujours pencher la tête pour le voir à la montée...

Ça, c'était donc pour les nouvelles du jour, si j'en ai marre qu'il pleuve dans ma chambre mais qu'il fasse beau dehors, je retournerais en vacances demain.

jeudi 18 juin 2009

vacances

Non, ce n'est pas les vacances, c'est même tout l'inverse, c'est la période délicate où tous découvrent les examens, fête dignement leurs diplômes en nageant dans la fontaine, font des courses en saladier attachés derrière des voitures... Bref, ils font des trucs de cinglés.
  
Donc moi, au milieu de tout ça, je passe tranquillement mes journées sur un avatar de paint, à dessiner des carrés. Non pas que je me sois récemment pris d'un ammmmmmmmmmmour passionné et irrationnel pour les cas particuliers de losanges, je préfère de loin...(je vous dis pas qu[o]i)
  
Et j'en ai besoin pour mon rapport que je tappe actuellement avec ces lettres si étranges qu'on semble incapable de les reconnaître loin au delà de l'Ukraine. Et comme je ne suis pas un autochtone, j'ai été formé à penser qu'un bon schéma vaut mieux que mille discours.
  
Les profs d'ici ne schématisent jamais rien. Ils écrivent tout juste quelques équations parfois. Mais un zoli tit dessin qui pourrait permettre de comprendre ce qu'ils racontent en 5 minutes, jamais. Donc j'en mets plein dans mon rapport pour compenser.
  
Bon c'est pas tout ça mais j'avais un truc important à dire... Ah oui, je serais en Suisse entre le 28 juillet et le 31 août parce qu'ils ont accepté de m'engager et donc que je reviens ici après.
  
Ah et sinon, je vous donne le code d'une fonction attribuée à M. John Carmack dont j'espère qu'elle me permettra d'aller encore plus vite dans ce petit bout de programme à moi que mon job me pousse actuellement à traduire en C/C++
  
float Q_rsqrt( float number ){
  long i;
  float x2, y;
  const float threehalfs = 1.5F;
 
  x2 = number * 0.5F;
  y = number;
  i = * ( long * ) &y;
// evil floating point bit level hacking 
  i = 0x5f3759df - ( i >> 1 );
// what the fuck? 
  y = * ( float * ) &i;
  y = y * ( threehalfs - ( x2 * y * y ) );
// 1st iteration 
 
// y = y * ( threehalfs - ( x2 * y * y ) ); // 2nd iteration, this can be removed 
 
  #ifndef Q3_VM
  #ifdef __linux__

  assert( !isnan(y) );
// bk010122 - FPE?  
  #endif
  #endif

  return y;
}

Je vous laisse deviner comment je lui fait retourner une racine carrée au lieu de son inverse.

mercredi 3 juin 2009

Je suis un superhéro (et modeste en plus)

Sans prétention aucune - j'ai remédié à cet ultime défaut l'an passé, atteignant de fait la perfection - je bats sans regarder Batman, Superman, Spiderman, Brosnan, Megaman, Pacman et d'autres moins connus comme Robertman ou Daubeman confondu souvent et à tort avec DaubeRMan et Doberman que je bats aussi.

Tout cela pour deux raisons. La première, c'est qu'après avoir trouvé que mon programme était un peu trop lent à mon goût, j'ai un peu customisé et optimisé le code, j'en suis maintenant à ~1/50 secondes pour le processing d'une image (sans compter le temps de chargement qui est vraiment plus long). Sans entrer dans les détails techniques, ça veut dire que je peux faire du vidéo-processing en respectant le théorème de Shannon, je n'aurais même pas besoin de sous-échantillonner pour garantir le framerate. Quand on ajoute à ça que je travaille sur des images de 2048x1536 pixels avec une profondeur de 32 bits et parfois une compression RLE sans pertes, on s'aperçoit que soit je suis rentré dans les détails techniques soit vous n'avez que ça à lire :)

Et sinon, après une première révision de mon rapport, j'ai le droit de continuer à l'écrire, c'est pas assez mauvais pour que je le confie à quelqu'un d'autre. L'ennui, c'est que le Prof. nous a fait une petite visite surprise et il a vu à quoi je passe mon temps libre. Donc désormais je n'ai plus le choix: je dois faire tout mon rapport en russe. Ça va encore faire mal à la tête tout ça...

mardi 12 mai 2009

Prophylaxie

C'est marrant, ces chocs culturels qui de temps en temps peuvent survenir. Par exemple, en Suisse, on tendrait à penser que soigner sa santé est l'affaire de chacun mais qu'il ne faut pas interférer dans celle des autres. (Naturellement, on exclura de ce raisonnement des êtres étranges, comme les médecins, qui ont parfois tendance à ce mêler de ce qui ne les regarde pas.)

Ici, c'est un peu différent. Par exemple, hier, j'ai vu en rentrant une petite affichette sur la porte de mon immeuble qui m'annonçait le début des semaines prophylactiques dans mon Rayaune (non, pas royaume mais rayon, ça veut dire quartier). J'y ai pas trop prêté attention au début mais ce matin, ça m'est revenu d'un coup, comme si je m'étais pris le Topol-M de la parade militaire de samedi en pleine gueule. Ainsi donc, comme il est très tôt du matin, on peut joyeusement se permettre de jetter un coup d'oeil à n'importe quel dictionnaire venu pour se souvenir d'une signification probable d'un mot si barbare. Et ainsi, selon l'académie française de 1935, prophylactique se dit d'un "traitement ou d'un remêde préventif" et la prophylaxie serait donc l'ensemble des précautions à prendre dans le but d'éviter des ennuis de santé.

C'est marrant, parce que moi, si on me coupe l'eau chaude pendant 15 jours, ça me donne envie d'être tout sâle et de filer des pains à tout le monde...

jeudi 7 mai 2009

Requiem

Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favilla,
Teste David cum Sibylla !

Mes bien chers frères, nous sommes réunis ici en la mémoire de nos chers et regrettés compagnons. Car ainsi que nous le dis l'Écclésiaste, les poussières retournent aux poussières et ainsi que nous le dit le second principe de la thermodynamique, c'est un de plus en plus dérangé tout ça.

Domine, non secundum peccata nostra facias nobis,
Neque secundum iniquitates nostras retribuas nobis.

C'est ainsi, ce cher vieux compagnon qui m'a suivi sur tant de caillasses est décédé,  il accepte encore une vague résurection de temps en temps quand on invoque les bons fluides et qu'on fait des sacrifices un peu mais il va falloir se rendre à l'évidence: ce cher vieil ami est au paradis, par delà les limbes aux cieux éthérés, bref, sur mon bureau.

Il m'a servi un chouchen
Au bon miel de Landerneau
Puis m'a dit : " Faut pas qu'on traîne,
Allons brûler le Mac Do…"

Ainsi donc, l'intérim est assuré par un pistolaser digne du Capitaine Kirk, vers l'infini et au delà, et accessoirement, il téléphone aussi, c'est un peu ce qu'on reproche au défunt: quand il est éteint on ne peut pas téléphoner avec.

Et cte fois, vous me reprocherez plus de ne pas utiliser les caractères qui vont avec la langue, de toute façon personne ne vient plus me lire et donc vous vous en fichez tous que j'ai un nouveau téléphone...

lundi 27 avril 2009

Il fait chaud et beau

Et hier, je suis allé voir le prof. Il est toujours gentil. Je lui ai donc donné le rapport qu'il m'avait demandé il y a 15 jours. Ce rapport, je l'ai écrit tout en anglais, sauf les titres des différents chapitres que j'ai écrit aussi en russe. Mon prof ne lit pas l'anglais...

Et pourtant, il m'a rappelé 2 heures plus tard pour me dire qu'il l'aimait bien mon rapport. Je me sens tout superhéro, presque au point de sauter par la fenêtre pour voir si je vole. Ou pas.

Bon l'ennui, c'est qu'il m'a demmandé de faire un petit tableau pour évaluer la performance de mon algorithme et que la dernière ligne risque de me poser un problème. Sans trop entrer dans les détails techniques, il va falloir que je compile un timer de tête, pour le mettre dans mon cerveau et que je m'en serve pour évaluer les performance de

MesYeux->RegardeImage();

et de

Cortex->ConquiertLeMonde()

Cortex->InterpreteImage(); /*oui, j'utilise des structures et des pointeurs. JE NE SUIS PAS CODÉ EN JAVA!!!*/

"Ça va être commique ça!" c'est mots pour mots ce que j'ai dit au prof. Il m'a répondu "oui" (sans traduction aucune en l'occurence)

Et sinon, au japon, c'est la saison des cerisiers, j'ai récemment vu des photos, c'est tout kawaï, affaire à suivre donc.

jeudi 16 avril 2009

Il neige

Oui, encore, c'est un phénomène récurrent ici.

mercredi 8 avril 2009

Résumé des épisodes précédents

On se souvient tous que la maison n'a pas brûlé¹, que le manger d'ici est commestible², que les copains sont hexapodes³, que le Prof non seulement statisticien mais aussi psychoneurocartobateaulogue à ses heures⁴, que je bosse sur un truc⁵, que ce week-end, c'était Polylan⁷, que non, je n'ai pas oublié la sixième note⁸, que j'essaie de faire des efforts sur l'accessibilité du texte, notamment sur les mots en russes que je mets en français d'abords, puis en latin et enfin en cyrillique au lieu de les mettre directement en russe et de ne les traduire qu'ensuite⁹, que non, pour l'instant, c'est toujours blanc sur noir et pas l'inverse⁰...

Bref, ce week end, je suis allé faire une petite virée à IKEA, ici on parle plutôt d'IKEA (oui, ça se prononce pareil) qu'on écrit ИКЕА (me foutrais-je tout doucement de mes lecteurs?) Je suis maintenant l'heureux possesseur d'une couette, d'un oreiller et de draps roses à fleurs qui n'en n'ont pas l'air mais qui augmentent de façon substantielle mon confort d'ici. Note pour la prochaine fois: ne pas aller à ИКЕА (on suppose que vous le savez maintenant :p) le dimanche, même si c'est ouvert, et partir avant 20h30 devrait permettre d'éviter de rentrer en taxi pirate. N'ayant pas de cicatrice étrange dans mon dos, je suppose que j'ai encore un nombre de reins presque normal...

Et sinon, aujourd'hui, j'ai revu le Prof, c'était sport, même en allemand (bah oui, il faut bien qu'on parle dans une langue qu'on connaît tous les deux, surtout quand il n'y a que nous deux). J'ai l'absolue certitude que nous allons nous revoir la semaine prochaine donc c'est pas forcément trop grave si on ne s'est pas entièrement compris. Du moins je l'espère. L'ennui, c'est que je dois écrire un sacré paquet de trucs d'ici là et notamment d'ici demain. Alors comme on atteint gentiment la mi-nuit ici, je vais vous laisser à mes épîtres et à vos spéculations.

______________________

¹certainement parce que personne n'a compté 1,2,3 maison brûlée

²pour peu qu'on soit prudent et qu'on ait un peu l'habitude, même la patate au chou peut être bonne

³c'est rigolo de sprayer de la laque pour cheveux autours d'eux, surtout que dans la cuisine, il n'y a pas de detecteurs de fumées, alors on peut aussi jouer avec feu les copains, oui j'ai acheté une bombe de laque pour cheveux uniquement pour jouer avec mes cafards

⁴non, rien en fait

⁵je compte des globules blancs avec une intelligence artificielle⁶, vous suivez un peu ce que je n'écris pas? Non?!? C'est pas la peine que je vous parle de mon algorithme de détéction atomique nucléaire alors?

⁶ici on parle d'iskoutskvenii intielekt: искусственный интелекть

⁷d'ailleurs je n'y étais pas T_T

⁸d'ailleurs pendant que j'y suis, Alionka (Алёнка) est une plaque de chocolat "Octobre Rouge" (Краснаий Октябр)

⁹voir ⁸

⁰il va falloir que je trouve quelque chose d'intelligent, je suis au bout des chiffres de mon clavier ^^

mercredi 1 avril 2009

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARG!!!!!

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A R G !!!

C'est horrible, c'est affreux, c'est cataclysmique, cataplasmique, catalogique, catalannique, catastrophique, A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A R G !!!

Bon, je vous explique ça une autre fois, il faut que j'aille bosser...

Détails à noter: nous ne somme pas le premier avril comme c'est écrit, il neige, c'est pas une blague, mais je suis rodé, c'est pas un problème et mes dernières élucubrations ici n'ont rien à voir avec le numéro du présent article.

Bon, encore un petit pour la route:

AAARG!!! oups, ça c'était un gros

mardi 17 mars 2009

MAIS POUQUOIIIIIIIII (pourqoui?)

-Pourquoi la Vache Qui Rit rit? Ça peut parraitre bête mais il est 3h11 du matin ici alors je me pose les questions que je veux. (et j'en appelle à votre indulgence quand à mon orthographe, toute façon je peux pas faire pire que l'autre géomètre)

-Pourquoi je me demande pourquoi la Vache Qui Rit?

-Почему Весёлая Бурёнка смешься? (tcheu traduire "Pourquoi la Vache Qui Rit rit?" à 3h18, je vous jure...)

-Pourquoi j'écris ici à 3h21 du matin?

-Pourquoi ces fous chez qui je vis nous ont fait évacuer l'immeuble pendant que je lisais Harry Potter?

-Pourquoi n'ai-je pas eu l'eau courrante pendant tout ce week end?

-Pourquoi ça pue chez moi?

-Pourquoi est-ce qu'un type a cru que j'ai commandé une pizza alors que je suis peut-être le seul inadapté lexical de l'immeuble et de fait totalement incapable de lui téléphoner pour lui demander une pizza?

-Pourquoi est-ce que j'ai des cafards ignifugés?

-Pourquoi j'y voyais rien il y a une heure dans les escalier?

-Pourquoi les cammmionnns de pompiers sont rouge?

-Pourquoi ça fait 40minutes que je tape la fenêtre ouverte? (j'en tremble)

-Pourquoi je suis pas couché alors que je me lève demain (en principe)?

-Pourquoi j'ai pas encore plastiqué cte saloperie de ventilateur?

-Pourquoi il faut que www.babibouchettes.ch ne lague pas que quand ma maison brûle?

Oups, je l'ai dit. On a remis ça, l'exercie d'evacuation. De nuit cette fois, avec des gens tout paniqués qui courent dans tous les coins et suffisemment de fumée pour pas pouvoir voir son coude. Je suis un athlète accompli, vous le savez tous, donc j'ai chopé quelques fringues (combinaison complète pour nuit gelante russe) le pc le passeport le téléphone et un stylo et je essayé aux escaliers. Je me suis donc tapé 15 étages (moins cool la vue hein?) dans la fumée (presque) sans respirer.

Après évaluation de la question, il apparaît que les petits chinois ont l'habitude du problème, ça promet, et qu'il savent qu'il faut balancer de l'eau dans le vide ordure. Les pompiers sont arrivés promptement, on cassé la glace qui les empéchaient de se connecter à l'arrivée d'eau et ont fait de même. Le vide ordure étant surtout constitué de gras et de cafards, il crame super bien, ce qui explique la panique chez les cafard et l'infestation actuelle de la cuisine.

Maintenant, j'ai ma chambre a côté du ventilateur, qui quand il s'est arrêté la première fois a redéclenché l'alarme incendie, ce qui explique qu'il soit 4h18 parce que j'ai ré-évacué le truc.

Merci Shinta d'avoir ton horloge biologique réglée sur l'heure de Tokyo!

Edit, 4h39 en français, on dit jamais 2 sans 3, j'ai encore refait l'aller-retours juqu'à la gardienne pour savoir si tout allait bien et oui. Donc on va dire que je vais prendre le risque d'aller dormir...

mardi 10 mars 2009

Ce pays me coutera mon coeur

Car voici, les jours fériés aidant, notre petit ingénieur moins poussé par la faim que par une panne d'essence se dit que c'était décidément "a lovely day for a walk" n'est-il pas Augustine? (comprenne qui pourra)

Mais orage, odes et esses, poires, oh jeudi tragédie (jeudi soir c'est tragédie, navré, à ce propos je vous ai dit que le concert de jeudi dernier était отлично?), que n'ai-je pas écouté les avertissement de la pythie?

Petit flash-back, maintenant qu'on est habitués aux voyages dans le chronespace. Nous sommes donc en décembre 2007, notre seul but dans la vie consiste en la mesure de la hauteur d'un champ de blé avec un satellite, sachant qu'il existe à cette fin des objets plus appropriés comme un baromètre, Niels Bohr nous l'ayant prouvé (j'attends toujours de voir comment il parle avec le concierge du champ de blé). Quoi qu'il en soit, j'avais à l'époque mon bureau près de la fenêtre de la salle de design concurentiel où se donnait un cours très intéressant quoi que très délicat sur les différents subsystèmes que l'on pouvait mettre dans le Faucon Millenium ou plus vraissemblablement dans un satellite, le même par exemple que celui dont l'usage est de mesurer les champs de blés. Notre sus-nommée pythie anonyme y précisait notemment que les piles, ça marche pas des masses quand ça caille...

C'est donc au prix de dix heures de marches dans un froid suffisant pour éteindre l'appareil photo qu'Алёнка et moi avont visité les Сталинские Высотки, здание que j'entends vous présenter de suite si vous le voulez bien (et comme c'est moi le chef, vous avez pas trop le choix)

Voici donc les fameuses "Sept Soeurs" dont je vous parle depuis si longtemps. Donc dans le sens de lecture conventionnel, on a en première ligne:

  1. Жилой дом на Кудринской площади, la maison d'habitation de la place Koudrinskoï
  2. Здание Министерства иностранных дел, le bâtiment du ministère des affaires étrangères
  3. Гостиница «Ленинградская», l'hôtel Leningrad
  4. Административно-жилое здание с выходом станции метро «Красные ворота», bâtiment d'administration-habitation à la sortie de la station du métro "Krasniyé Varota" le premier de ce dimanche.

Et en deuxième ligne

  1. Жилой дом на Котельнической набережной, la maison d'habitation sur la berge Kotelnitcheskoï, le dernier de ce dimanche.
  2. Московский Государственный Университет имени Михаилa Васильевичa Ломоносова (МГУ), l'Université d'État de Moscou nommée Lomonossov. (C'est pas la mienne, la mienne, c'est МГТУ им. Баумана vous suivez?)
  3. Гостиница «Украина», l'hôtel Ukraine, le seul que j'ai pris d'un peu loin parce que ça me saoulait de traverser la Москва à cet endroit...

Bon, je l'avoue, dix heures c'est long. À la fin, j'ai même du porter Алёнка qui n'était plus tout à fait égale à elle même. Mais en même temps, je voulais pas retenter l'affrontement avec le человек de la milice, incertain que j'étais de sa compréhension face à mes véléhités photographiques dans les stations du métro. Алёнка et moi retournerons donc à l'occasion faire des photos de là bas en bas, sans se faire choper par la Marée Chapeautée (c'est plutôt leur шапка qui impressionne) cette fois.

Et sinon, alors que j'étais tranquillement en train de lire ceci:

La voix off de l'alarme du dortoir où je vis s'est mise à hurler quelque chose. Au bout d'un moment, j'ai fini par comprendre qu'il y avait peut être un problème et qu'il fallait peut-être évacuer l'endroit. Ainsi donc, une bonne vingtaine de minutes après le début de l'alarme, j'ai fini par aller au resto. Des pompiers, je n'ai pas vu la couleur et le bâtiment était encore là. De là à dire que j'ai un voisin qui s'est en cuisinne essayé à cette recette fantastique de crevettes aux blattes... (je gagne 23 à 0 contre les cafards mais ils sont plus nombreux que moi :-/)

Sinon, en vrac, il y a des (autres) photos (la gare de Kazan par exemple), un cours dédié à la calligraphie, un thé défendable et karaoké ça manque et hier ça aurait pu être l'anniversaire de Юрий Алексеевич Гагарин, mais il a eu un empêchement. "Поехали!" comme il dit sur mon t-shirt.

mardi 3 mars 2009

Texte et images, comme dans les BDs

Bah oui, ici ça manque un peu les images. Pourtant, il y a bien des choses graphiques, tenez par exemple, il y a une carte de Россия et une Карта Мира sur mes murs et elles ressemblent à ce dont on a l'habitude. On y explique pas à l'aide d'un récit (aux consonnances lointaines et étranges) tout ce qu'il peut y avoir dessus.

Mais si on arrête de tergiverser, on peut tout de suite regarder mon passeport, ma carte d'imigration (le papier blanc oui oui) et mon ancien пропуск (bleu) pour rentrer à l'обшежитие (ça vient gentiment)Et il ne faut pas s'inquiéter, il me reste encore un fourmillement de регистраця et autres papiers officiels que je vous montre pas :p

Sinon, dans le genre bonard et sympatique, il y a quelques maisons comme celles-là:

Un week-end où il ne neigera pas trop, je me ferai une sortie "Sept-Soeurs". Ça peut exister un jour où il ne fait pas moche ici, la preuve juste après le buro des пропуск au centre ville:

Il claque mon 15ème étage non? Si j'osais je dirais presque qu'il est aussi beau qu'un tracteur bleu à la montée. Bon, allez, j'ose!

Mettez-y un peu du vôtr, penchez la tête, comme ça, je vous ai dit qu'ici c'était tout plat. Et puis ça reste quand même un authentique tracteur bleu dans la cour de l'Université Technique d'État de Moscou nommée Bauman. Ici, ça donne plutôt Московский Государственный Технический Университет имени Николая Эрнестовича Баумана. Pour éviter le nom à ralonge, par ici, on parle plutôt du МГТУ (prononcer emghtéou) en précisant parfois  им. Н.Э. Баумана. Dans tous les cas, ça fait plus court. D'ailleurs, si vous avez bien suivi, c'est pas la première fois que je vous parle de ce Bauman dont tout le quartier porte le nom. Personellement, je lui trouve un air plutôt sympatique quoiqu'un peu froid (certainement à cause de la neige sur les épaules):

Avant que ce soit tout pour ce soir, joyeux anniversaire à toutes celles qui l'ont aujourd'hui.

Voilà, c'est tout pour ce soir. Si vous voulez, vous pouvez retrouver d'autres (mais pas trop) photos ici

Et si vous êtes sages, la prochaine fois je vous parlerai d'Алёнка, à mon sens une des meilleures choses nées d'Octobre (Rouge, ça va de soi), c'est une demoiselle locale que j'aime déjà beaucoup.

mercredi 25 février 2009

Chapitre neuvième: Histoire de Filles

Mais qu'est-ce que je fous dans ce pays?!?

Ah non, je m'égare, c'est d'autre chose dont je dois parler aujourd'hui.

Ah oui: je joue à la roulette russe tous les jours depuis bientôt 3 semaines. Sauf que contrairement aux règles pré-établies, je ne mets pas une balle toute seule dans le barilet mais six. Après, pour gagner, c'est facile, il suffit de faire tirer l'autre avant soi-même. Ce qui m'a réussi jusqu'ici avec un succès relatif. Par exemple, aujourd'hui, je me suis flingué la gueule. On ira pas jusqu'à parler de headshot. Mais bon, c'est sur qu'à force de choisir mes repas au hasard, j'allais forcément tomber sur un truc dégueulasse.

Non, c'était pas ça dont j'étais sensé parler. Aujourd'hui, j'ai essayé d'aller faire du sport... ça aussi tout le monde s'en fout...

Aujourd'hui, je suis allé à un cours en relatif au matériel médical. J'ai eu l'impression d'assister à un cours à mi-chemin entre le traitement de signal et les protocoles réseaux. Après vérifications, il apparaît que je suis allé au bon endroit au bon moment. C'est juste qu'un chapitre du cours est intitulé "Théorie du codage". Ça aurait été répété plusieurs fois pourtant. On va dire que ça fait partie des 98% que j'ai pas compris... Mais qu'est-ce que je fous dans ce pays?!? (je l'ai pas déjà dit ça?)

Non, je suis toujours à côté, même si je crois que ça vient; je (vous) cite:

-Et les filles ça donne koi? ? ?
-de l'action, du suspense, des filles!
-C'est quand les histoires de nana ;-) ??

Bah la dernière fois qu'une fille m'a raconté une histoire, ça parlait de probabilités, de signaux, de codes binaires... oui, c'était unE prof.

Voilà, ça fait une histoire de fille. Comme vous êtes tout contents, je vais aller faire ma lessive dans ma bassine rose.

mercredi 18 février 2009

Il neige, je n'arrête pas de le dire

Bah oui, dans ce pays, il a tendence à neiger. Rien de très excitant, me direz-vous. Je crois même savoir que c'est pareil dans d'autres endroit du monde: beaucoup de sucre glace qui tombe du ciel en pitits flocons. Bon, il faut admettre que les flocons d'ici font dans les 60cm de diamètre et qu'ils ne tombent pas du ciel mais du toit, fruits murs qu'ils sont d'une étude comparative entre le fusil de précision¹ et la pelle à neige.

Après ça, on a des températures pas tout à fait infernales - on se souviendra ici des marais du Cocyte plutôt que de la si brillement démontrée exothermie tartarique - et je crois même savoir qu'il fait plus chaud ici qu'en certaines villes d'Europe Occidentale.

Ceci étant, j'ai eu hier mon premier cours de russe, un vrai cette fois, pendant 4h, même si j'ai été prié d'aller prendre un café quand le télephone de Svetlana a sonné. On a parlé d'un paquet de choses: le féminin, le pluriel, les enfers de Dante (véridique)...

Je n'ai malheureusement pas pris son numéro de téléphone pour pouvoir l'appeler au prochain cours, vendredi et y gagner une pause. C'est bien parti pour 4h.

Et sinon, j'ai conçu trois algorithmes pour séparer des globules blancs des globules rouges (mon travail ici, celui dont je ne vous ai pas encore parlé) mais ils sont tous lents et extrêmement sensible aux variations dans l'espace des paramètres donc il va m'en falloir trouver un autre. Avec les idées que j'ai là, j'hésite entre une omelette ou un engin nucléaire². Je vous tiens au courrant.

Cela dit, le temps que je tappe ces lignes, on m'a livré les différents produits nécessaire à mes réalisations. Donc demain, je vais pouvoir retourner jouer ^_^

___________

¹ l'Artic Warfare Magnum, ça va de soi

² notez bien que j'ai dit nucléaire et non pas atomique³

³ encore que: ça pourrait être bon une omelette atomique à la tomme

samedi 14 février 2009

et de 1

Et voilà, ça fait une semaine que je suis arrivé.

Ceci étant dit, j'ai maintenant tous les пропуск définitifs qui me permettent de rentrer partout. Maintenant, je chasse les подпис: faire la file, recevoir le papier, trouver la bonne personne à qui le faire signer, faire la file, lui faire signer, faire la file, le rendre, faire la file, en recevoir un nouveau et recommencer.

C'est je pense en faisant la file qu'on se pose le plus la question: "Pourquoi diable me donnent ils les papiers les uns après les autres et non pas tous en même temps?" Parce qu'il faut bien l'avouer, ça éviterai de faire quelques files.

Parallèlement, ça peu sembler étrange, je ressens depuis quelques jours un besoin viscéral de pouvoir parler et comprendre le russe. Allez savoir d'où me vient cette lubie. Je suis donc allé  dans le Titanik, je dirais au niveau des premières classes. J'y ai rencontré Svetlana et on a parlé de mes phantasmes linguistiques. Je dois retourner la voir deux fois par semaine pour qu'on puisse parler de mes problèmes.

Bon, l'ennui dans tout ça, c'est que mes cours de russe tombent pendant mes cours de traitement de signal. Mais je me dis que comme ça, à terme, je comprendrais mieux ce qu'ils disent que leurs transformées de Fourrier.

Et puis sinon, il y a une chose surprenante à relever. Depuis une semaine que je suis là, en ce qui me concerne, c'est блини tous les jours. Pas seulement parce que ça fait pas beaucoup. Mais à côté, on peut avoir des pizzas où même des repas normaux, non seulement commestibles mais aussi bons et en quantités suffisantes. Reste à savoir si je refais des pâtes où si je brave le blizzard pour aller chasser un casse croute.

Parce que oui, dans ce pays, il neige. Là, je peux de nouveau voir l'autre côté de la rue mais les sept soeurs sont toujours de sortie. J'attends toujours qu'on me serve un ciel bleu avec du soleil. Mais en attendant je me contente de ses rayons.

mardi 10 février 2009

Je ne suis pas schizophrène

-Je ne suis pas schizophrène

-Moi non plus

-Tais-moi, c'est pas le moment! Donc si je commence avec le début, ce matin, j'avais mon premier cours de russe...

-Je ne parle pas à l'imparfait parce qu'il est passé mais parce qu'il a été annulé...

-Mais tu vas me taire?!? Oui en effet, après avoir sans succès essayé d'aller à mon cours de russe où je ne pouvais pas rentrer parce que je n'avais pas de пропуск. Et comme ils ne m'attendaient pas... :-/ Donc le bureau de l'éducation internationnale que j'avais au téléphone m'a annulé mon cours, juste au cas où j'aurais pu me procurer un пропуск et m'a envoyer m'en faire faire un...

-Alors que je savais que je ne pouvais pas l'avoir avant cet après midi...

-Bref, j'ai fait le пропуск (1min 30 en fait), la registration en tant qu'étranger et toutes les saletés administratives dont on a bien voulu me parler et je suis allé voir mon prof.

-Il a pris tes euh enfin mes...

-J'AI PARLÉ AU PROF de ce qu'il faisait et de ce qu'on voulait l'un et l'autre que je fasse et ensuite, il a examiné mes empreintes digitales...

-Seulement, j'ai apris dans les publications de lui qu'il m'a donné hier qu'il arrivait à déceler des prédispositions à la schizophrénie dans les empruntes digitales...

-C'est pas moi qui raconte, c'est moi! Comme il m'a dit la prescription de mes lunettes, il devait avoir raison quand il a dit que j'avais le profil d'un programmeur avec des capacités à diriger les équipes. Et quand j'ai demandé si j'étais schizophrène, il m'a dit que non.

-Et donc moi non plus.

-Moi, ma gueule!

lundi 9 février 2009

пропуск, пропуск est ce que j'ai une tête de пропуск?

понедельник, lundi pour les intimes, est un jour qui, en Russie, marque le retours des gens vers leur travail.

C'est ainsi qu'après un week end qui est passé comme ça: "йцукенгшщзхъфывапролджэячсмитьбю" j'ai retenté ma chance à l'université. Seulement, on le saura depuis le temps, pour rentrer à l'université, il faut passer le gardien et, tel Gandalf, "YOU CANNOT PASS". (a-t-elle compris pourquoi je me suis mis à rigoler?)

Pour s'en sortir, pas question de de nom, de quête ou de couleur préférée, pour passer le gardien de l'université, il faut un пропуск.

Donc c'est facile, allons chercher un пропуск, petit carton avec photo fabriqué en 2 minutes chrono par une dame qui a son bureau au 5ème étage, à l'intérieur pour ceux qui pourraient encore avoir des doutes. Ce tit paradoxe résolu, on peut donc aller parler à la dame, qui débordée (on la comprend, quand on est tellement seule, il faut prendre le thé -_-) nous explique gentiment que пропуск завтра. утром? Hahaha (è_é).

Donc en gros pas de пропуск avant demain 14h. Ce qui n'est pas grave (quoique), puisque j'ai rendez-vous pour un test de russe demain matin dans un batiment et pour un deuxième meeting avec le prof dans un autre. (Level Up! on arrête les paradoxes spatiaux et on passe au spatio-temporel é_è)

Oui, je vais encore être prolixe, mais j'ai rencontré le Professeur Igor Nikolaïevitch Spiridonov aujourd'hui. Il a l'air gentil et russophone (surprise?). Mais j'ai maintenant une vague idée de ce qu'il fait et lui de ce que je sais faire. Ça a l'air complêtement halluciant, comme le rayon de soleil dans son labo, et comme c'est très axé diagnostic, je vais certainement me découvrir plein de superbes maladies.

"Pour conclure, il est évident" que j'ai eu une bonne idée d'acheter un numéro de téléphone portable, histoire de pouvoir demander qu'on vienne me chercher au poste de garde. Comme ça, je pourrai peut-être éviter d'avoir un soucis avec mon пропуск pour l'hôtel qui n'est plus valide à partir de vendredi. Oui, il faut un пропуск pour l'hôtel et un autre пропуск pour la fac. De quoi s'embrouiller, on en viendrait presque à manger ces champignons blancs que j'ai dans des bocaux dans ma chambre. Ou pas. (awi, j'ai oublié: en fait, ils ont changé d'avis et décidé de ne plus venir me chercher à l'aéroport. J'attends toujours de recevoir le mail qui doit m'en informer)

dimanche 8 février 2009

Départ, arrivée, enfin bref... premier jour quoi!

Alors, il faut se mettre dans l'ambiance. On est très tôt du vendredi matin, il fait tout noir et il pleut et on roule vers l'aéroport aux doux sanglots longs des violons de l'........ faut que j'arrête, il va y avoir des gens inquiets.
Il faut passer les contrôles, avec et sans les chaussures, "let the attendant fold your ticket in the british way and put it back at the picture page of your passport", dire bonjour à l'hôtesse (O_o), dire bonjour à l'hôtesse (o_O) dire bonjour à la troisième hôtesse (X_X) et s'assoir pour passer les 2500 prochains kilomètres à se remémorer ce qu'on sait baragouiner en russe (pas grand chose en somme).
Ensuite, la douane russe, ne pas dépasser la ligne, souriez, ne souriez pas, essayez de ressembler à votre passeport, de face, de profil, l'autre profil, BAM BAM, tamponné, vous pouvez y aller. Un jour, je parlerai peut être de la carte d'imigration. Ou pas.
Ensuite, il faut retrouver son bagage, ça tombe bien, il est devenu invisible mais le rayon de soleil sait ou il est. Alors tout va bien.
Et ensuite, il faut rallier la ville. Et là, c'est le drame [tadaa]. Où est la personne qui doit venir me chercher à l'aéroport??????????? A-t-elle succombé aux assauts de ces gens qui si généreusement proposent "vantaxitousiti"?
Bref, moi, tout seul, a peine cabable de lire le cyrillique et encore moins de parler, j'ai un peu fait la tronche quand j'ai compris que j'allais devoir me demerder tout seul, vu que personne ne répondait aux annonces de la dame de l'aéroport qui disait que j'était perdu.
Pour faire les 40 derniers kilomètres entre l'aéroport et l'université, il faut:
  1. prendre le train prendre le train jusqu'à Paveletskaïa
  2. remercier la dame de l'aéroport de vous avoir dit que le métro a prendre était au fond, tout au fond du trou, prendre la ligne ronde jusqu'à Kurskaïa (et aussi où était le train)
  3. prendre le métro jusqu'à Baumanskaïa, c'est trivial, on sait comment ça marche le métro maintenant
  4. trouver l'université. Mais au fait, comment on fait

Bah oui, on a beau savoir qu'elle est au bord de la rivière (pas chanter), ici, c'est tout plat. Il faut donc demander (en russe) et se faire expliquer (en russe) comment y aller (à pieds, pas en russe).

Bilan aéroport-université: 3h, c'est un joli score m'a-t-on dit. Mais les choses ne s'arrêtent pas là. Vous pensez qu'en Russie on rentre comme ça dans une université, juste en passant la porte? Bah non, il y a des gardes, on ne passe pas!

Il faut trouver quelqu'un qui parle assez anglais pour demander qu'on appelle au téléphone la dame qui dirige l'éducation internationnale. Est-elle encore au bureau à 17h45? Faut pas déconner non plus! 

Donc on appelle sur le portable du gardien ce qu'on connait d'étudiants russes qu'on a rencontré lors du dernier voyage, les numéros ne sont plus attribués (X_X, panique, il fait nuit et froid, glups...) Mais la dame qui avait organisé le dernier voyage a conservé son numéro! YAHOU! La dame étant plutôt haut placée et bardée de relations, elle passe quelques coups de téléphone et on m'escorte jusqu'à la chambre 1515 (sic) du dortoire de la fac. Et vive Victoria!

Ici, le décort est un mix entre F.E.A.R et Half-Life 2 avec une vue qui déchire (15ème étage oblige) et plein de petits chinois qui m'offrent gracieusement le net. Bon, le frigo ne marche pas et l'occupant précédent de ma chambre m'a laissé cinq bocaux remplis de champignons. Mais un jour, je saurais demander ce que je dois faire des poubelles et des frigos pétés.

Voilà, j'ai été un peu prolixe mais c'est au supermarché près le récit de mes aventures. Il fait -10 dehors, il y a de la neige, le ciel est bouché et je verrai demain ce que je suis sensé faire pour la suite.

Artiste Inconnu - Piste 01

Sans transitions aucune et après avoir satisfait les us et traditions, permettez moi de vous souhaiter la bienvenue ici, c'est à dire nulle part vu que cet endroit n'existe pas réellement.

C'est également ici que j'espérais pouvoir vous faire part de mes aventures ici, dans ce lointain pays étranger rempli de neige, de gens et de rayons de soleils, raisons pour la quelle je voulais intituler cet endroit "confessions ingénues d'un ingénieur (pas un génie) au pays des rayons de soleil". Mais c'était trop long pour notre ami blogger donc j'ai mis kikoolol parce que sur internet, ça passe partout (d'ailleurs, vous avez vu? lolookik, c'est kikoolol à l'envers!).

kikoolol

c 1 blog a mwa alor je dwa ekrir frc

epis 1 kran ki tourn sa rox